Pr. Mathieu Guidere
Professeur des Universités et Directeur de Recherche à l'INSERM
Spécialiste en linguistique prédictive, islamologie, traductologie et santé mentale. Pionnier de la linguistique prédictive appliquée à la santé mentale et à la détection précoce de la violence.
Biographie
Mathieu Guidère est un écrivain et universitaire français de renommée internationale. Docteur en linguistique de La Sorbonne et agrégé d'arabe, il a passé ses dix-huit premières années dans divers pays du Moyen-Orient où il a fréquenté les écoles locales en plus de l'école française.
À son arrivée à Paris à l'âge de 18 ans, il suit un double cursus en littérature française et en études orientales à la Sorbonne. En parallèle, il intègre l'École supérieure de cadres interprètes-traducteurs (ESUCA), dont il sort premier en 1995. Il est également reçu premier à l'agrégation d'arabe.
Sa carrière académique débute comme maître de conférences à l'Université Lyon-II de 1998 à 2003, avant d'être affecté à l'École spéciale militaire de Saint-Cyr par le ministère de la Défense après les événements du 11 septembre 2001.
C'est à Saint-Cyr qu'il fonde en 2006 la linguistique prédictive, une discipline qu'il applique d'abord à la psychologie du terrorisme et à la détection précoce de la violence, avant de l'étendre progressivement à d'autres domaines de la santé mentale.
Faits notables
- Fondateur de la linguistique prédictive (2006)
- Co-inventeur de deux brevets internationaux sur l'informatique cognitive
- Professeur à l'Université de Paris depuis 2016
- Directeur de recherche à l'INSERM depuis 2018
- Lauréat du Prix Albert Thibaudet
- Cofondateur du Cercle K2
Domaines d'expertise
Linguistique Prédictive
Fondateur de cette discipline en 2006, le Professeur Guidère a développé des méthodes innovantes d'analyse linguistique permettant de prédire des comportements à partir des modèles de langage. Ses recherches ont mené à des applications pratiques dans la détection précoce de troubles mentaux et de comportements violents.
Islamologie
Spécialiste reconnu du monde arabo-musulman, ses travaux sur l'islamisme, le terrorisme et les mouvements religieux dans le monde arabe font autorité. Son approche combine analyse linguistique, étude des textes fondateurs et compréhension des contextes culturels et historiques.
Traductologie
Ses recherches en traduction spécialisée, particulièrement entre le français et l'arabe, ont contribué à l'avancement des méthodes de traduction interculturelle. Il a développé des approches novatrices pour la traduction des textes sensibles et la communication multilingue.
Santé Mentale
Ses travaux récents appliquent la linguistique prédictive aux problématiques de santé mentale. Il développe des méthodes d'analyse du discours pour détecter précocement les signes de troubles psychiques, notamment dans le domaine des psychotraumatismes et de l'éco-anxiété.
Publications principales
Linguistique Prédictive et Santé Mentale
The Language Within: Exploring Mental Health Through Predictive Linguistics
2024 | Anglais
Application des modèles de langage de l'IA aux problématiques courantes de santé mentale.
En savoir plusPsychotraumatologie : les mots du trauma
2022 | Éditions Lavoisier
Avec Louis Jehel. Application de la linguistique prédictive aux psychotraumatismes.
En savoir plusLa Linguistique prédictive: de la cognition à l'action
2015 | Éditions L'Harmattan
Ouvrage fondateur présentant les bases théoriques et méthodologiques de la linguistique prédictive.
En savoir plusIslamologie et Géopolitique
La Guerre des islamismes
2017 | Éditions Gallimard
Prix Albert Thibaudet 2017. Analyse des conflits entre différentes versions de l'islamisme.
En savoir plusAu Commencement était le Coran
2018 | Éditions Gallimard
Analyse du Coran et de son rôle fondamental dans la culture islamique.
En savoir plusAtlas du terrorisme islamiste
2017 | Éditions Autrement
Cartographie mondiale des groupes extrémistes et des organisations islamistes violentes.
En savoir plusTraductologie
Introduction à la traductologie
2010 | Éditions De Boeck
Manuel de référence sur les théories et pratiques de la traduction.
En savoir plusLa Communication multilingue
2008 | Éditions De Boeck
Analyse des enjeux de la communication entre différentes langues et cultures.
En savoir plusLa Traductologie arabe
2017 | Éditions L'Harmattan
Théorie, pratique et enseignement de la traduction arabe.
En savoir plusParcours académique
Directeur de recherche à l'INSERM
2018 - Présent
Direction de recherches sur l'application de la linguistique prédictive aux problématiques de santé mentale au sein de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale.
Professeur à l'Université de Paris
2016 - Présent
Enseignement et recherche en linguistique, traduction et études sur le monde arabe et musulman.
Professeur à l'Université de Toulouse II
2011 - 2016
Enseignement de la linguistique et de la traduction, développement de la linguistique prédictive appliquée aux troubles mentaux.
Professeur à l'Université de Genève
2007 - 2011
Professeur de veille multilingue et de traductologie, direction du Département de français et du Groupe de recherche en traduction et interprétation (GRETI).
Professeur à l'École spéciale militaire de Saint-Cyr
2003 - 2007
Enseignement et recherche, fondation de la linguistique prédictive, direction du Laboratoire d'analyse de l'information stratégique et de veille technologique au CREC Saint-Cyr.
Maître de conférences à l'Université Lyon-II
1998 - 2003
Enseignement de la linguistique et de la traduction, début des recherches sur l'analyse du discours et les méthodes de traduction.
Interviews
Collection d'interviews importantes du Professeur Mathieu Guidere sur ses domaines d'expertise, sa carrière et ses recherches récentes. Cliquez sur les liens pour accéder aux documents PDF.
Linguistique prédictive et santé mentale
Interview sur l'application des méthodes de linguistique prédictive aux problématiques de santé mentale et la détection précoce des troubles.
Consulter l'interview (PDF)L'islamisme contemporain
Analyse des mouvements islamistes et des enjeux géopolitiques dans le monde arabo-musulman moderne.
Consulter l'interview (PDF)Psychotraumatismes et linguistique
Discussion sur la détection et le traitement des psychotraumatismes à travers l'analyse linguistique.
Consulter l'interview (PDF)Traduction et communication interculturelle
Réflexions sur les défis et méthodes de la traduction entre langues et cultures différentes.
Consulter l'interview (PDF)Autres interviews disponibles
Entretiens académiques et conférences
Médias et presse
Plus d'entretiens et d'articles :
Interviews complémentaires
Archives et conférences internationales
Contact
Coordonnées professionnelles
Université de Paris
2 rue de la Liberté
93526 Saint-Denis
France
INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale
Centre de Recherche en Épidémiologie et Santé des Populations
Hôpital Paul Brousse
16 avenue Paul Vaillant Couturier
94807 Villejuif
France
Email professionnel
Site web
www.guidere.orgDomaines d'intérêt actuels
- Linguistique prédictive appliquée à la santé mentale
- Détection précoce des psychotraumatismes
- Intelligence artificielle et troubles mentaux
- Traduction et communication en situation de crise
- Éco-anxiété et impacts psychologiques du changement climatique
Collaborations
Le Professeur Guidère est ouvert aux collaborations académiques et industrielles dans ses domaines d'expertise.
Pour les demandes d'intervention, de conférence ou d'expertise, veuillez utiliser les coordonnées professionnelles.